Cartouchière Luftwaffe K98 JKh 1941 - Luftwaffe K98 Ammunition Pouch JKh 1941
Français
Date : 1941
Cartouchière allemande originale de la Luftwaffe pour fusil Karabiner 98k, fabriquée en 1941 et marquée JKh 41. Ce modèle réglementaire à trois compartiments permettait le transport des lames-chargeurs de 7,92 mm utilisées par les forces allemandes durant la Seconde Guerre mondiale.
L’exemplaire est fabriqué en cuir brun grainé avec séparateurs internes et système de fermeture à boutons métalliques. Les passants arrière destinés à la fixation sur le ceinturon réglementaire sont toujours présents. Le marquage du fabricant ainsi que la date de production demeurent visibles dans le cuir.
Les cartouchières de la Luftwaffe sont recherchées par les collectionneurs en raison de leur association avec les unités de campagne de l’aviation allemande, incluant les troupes au sol, parachutistes et formations de défense aérienne.
L’ensemble présente une belle patine d’époque avec une usure cohérente à l’âge. Le cuir conserve une bonne intégrité structurelle et demeure un excellent témoin de l’équipement individuel allemand de la Seconde Guerre mondiale.
État : Bon état général. Usure et patine normales d’usage, marquages visibles.
English
Date: 1941
Original German Luftwaffe ammunition pouch for the Karabiner 98k rifle, manufactured in 1941 and marked JKh 41. This regulation three-cell pouch was designed to carry 7.92 mm stripper clips used by German forces during the Second World War.
The pouch is constructed of brown pebbled leather with internal dividers and original metal stud closures. The rear belt loops used for attachment to the standard equipment belt remain intact. The maker’s mark and production date are still visible in the leather.
Luftwaffe ammunition pouches are sought after by collectors due to their association with German air force ground personnel, field units, paratroopers, and air defense formations.
The pouch displays attractive period wear and age patina while retaining good structural integrity. It remains an excellent example of original German field equipment from World War II.
Condition: Good overall condition. Honest age and service wear with visible markings.
