Lettre Manuscrite camp de concentration de Groß-Rosen - Handwritten Letter WW2
Date : 28 décembre 1941
Rare carte postale manuscrite originale expédiée depuis le camp de concentration de Groß-Rosen par le détenu autrichien Franz Walch, né le 21 août 1896 à Unter Rakitsch, en Styrie (Autriche).
Arrêté à Graz en avril 1941 pour « refus de travail », Franz Walch est d'abord interné au camp de concentration de Buchenwald sous le matricule 7231 avant d'être transféré à Groß-Rosen le 23 octobre 1941, où il reçoit le matricule 1482 et est affecté au Bloc 5.
La carte, entièrement rédigée à la main et datée du 28 décembre 1941, est adressée à son tuteur, Anton Jakum, à Graz. Dans un ton courtois imposé par la censure du camp, Walch remercie pour les cartes précédemment reçues, affirme être « en bonne santé » et demande l'envoi de mouchoirs ainsi que de tabac, révélant les difficultés matérielles auxquelles il est confronté.
Le passage le plus poignant du document concerne la mention selon laquelle ses amis ne peuvent plus lui écrire. Cette remarque discrète mais lourde de sens laisse entrevoir la disparition ou le décès de proches détenus et constitue un rare témoignage personnel de l'isolement vécu au sein du système concentrationnaire nazi.
Comme sur la plupart des correspondances autorisées, le contenu demeure fortement limité par la censure. Derrière des formules anodines se dessinent néanmoins l'inquiétude, la solitude et la réalité de la détention. Le matricule du prisonnier ainsi que son bloc d'affectation sont soigneusement indiqués conformément aux règlements du camp.
Moins d'un an après l'envoi de cette carte, Franz Walch est transféré au camp de concentration de Dachau le 12 septembre 1942. Il y décède le 17 octobre 1942 à l'âge de 46 ans.
Cette correspondance constitue un document historique particulièrement émouvant, directement relié à un détenu identifié du système concentrationnaire nazi et accompagné d'un parcours de détention documenté.
État : Très bon état général. Écriture claire et lisible, papier bien conservé, cachets et marques de censure présents et bien visibles. ________________________________ Date: December 28, 1941
Rare original handwritten postcard sent from the Groß-Rosen Concentration Camp by Austrian prisoner Franz Walch, born on August 21, 1896, in Unter Rakitsch, Styria, Austria.
Arrested in Graz in April 1941 for "refusal to work," Walch was initially imprisoned at Buchenwald Concentration Camp under prisoner number 7231 before being transferred to Groß-Rosen on October 23, 1941. There he was assigned prisoner number 1482 and housed in Block 5.
The postcard, entirely handwritten and dated December 28, 1941, was addressed to his guardian, Anton Jakum, in Graz. Written in the restrained and carefully controlled language required under camp censorship, Walch thanks him for previous correspondence, states that he is "well and healthy," and requests handkerchiefs and tobacco, revealing some of the material hardships endured by prisoners.
The most poignant portion of the letter is his brief remark that his friends are no longer able to write to him. Though understated, this statement strongly suggests the disappearance or death of fellow prisoners and provides a rare glimpse into the isolation and uncertainty experienced within the Nazi concentration camp system.
As with most approved prisoner correspondence, the contents were heavily restricted by camp censorship. Beneath the seemingly ordinary language, however, one can discern the anxiety, loneliness, and harsh realities of imprisonment. His prisoner number and block assignment are carefully recorded in accordance with camp regulations.
Less than a year after sending this postcard, Franz Walch was transferred to Dachau Concentration Camp on September 12, 1942. He died there on October 17, 1942, at the age of 46.
This postcard represents a deeply moving historical document directly connected to an identified concentration camp prisoner whose path through the Nazi camp system is well documented.
Condition: Very good overall condition. Clear handwriting, well-preserved paper, and intact camp censorship markings and postal markings.
